`Счастливый Феникс` - так называл ВКТредиаковский жанр сонета, один из заново открытых `новой` русской литературой XVIII века Первый раздел книги ЛИБердникова посвящен истории этого жанра в России XVIII вбшнцаека, раскрывая на его примере картину развития русского литературного процесса, проблемы взаимодействий и взаимовлияний текстов, жанров, авторов, литературных направлений и групп В работах о сатирической журналистике, поэтических циклах, книжном посвящении автор раскрвжънлывает мало освещенные ранее вопросы истории литературы XVIII века, не только делая доступными многие замечательные и не исследованные ранее тексты, но и помещая их в живой культурный контекст Книга ЛИБердникова заполняет существенные пробелы в нашем понимании ключевого для новейшей русской культуры периода, помогает увидеть и осмыслить тенденции развития литературного языка, стилей, особенности трансформации иностранных моделей на русской почве Предисловие и заключение имеет паравпэазллельный английский перевод Содержание Предисловие (иллюстратор: Юрий Александров) Предисловие c 5-8 Становление сонета в русской поэзии XVIII века (1715-1770) (иллюстратор: Юрий Александров) Статья c 9-152 К вопросу о циклизации поэтических текстов в русских изданиях 30-50-х гг XVIII века (иллюстратор: Юрий Александров) Статья c 153-161 Из истории книжного посвящения в России (Кирияк Кондратович и Господин Господинович) (иллюстратор: Юрий Александров) Статья c 162-174 О создании пародийной книжной культуры (`Типография моды` Н И Страхова) (иллюстратор: Юрий Александров) Статья c 175-187 Проблемы библиографического репертуара русской книги первой четверти XIX века (иллюстратор: Юрий Александров) Статья c 189-201 Авторы Маркус Ч Левитт Лев Бердников.